Ya debería estar acostumbrado al Chac Mool, pero hace poco, en la oscuridad, me topé con él en la escalera, sentí sus brazos helados, las escamas de su piel renovada y quise gritar.”, “Si no llueve pronto, el Chac Mool va a convertirse otra vez en piedra. A delight for the senses. Voy a ir el domingo. ¿Cinco pesos? Y sin embargo, había habido constancia, disciplina, apego al deber. Llegan los españoles y te proponen adorar a un Dios muerto hecho un coágulo, con el costado herido, clavado en una cruz. Chac Mool is a general name given to statues and deities found in Latin America. His personality is very dominant, imposing his will above Filiberto’s. El texto es excelente por el suspenso que contiene siempre nos deja esperando algo nuevo de Chac Mool. Pero también me pongo a pensar en algo terrible: el Chac no querrá que yo asista a su derrumbe, no querrá un testigo…, es posible que desee matarme.”, “Hoy aprovecharé la excursión nocturna de Chac para huir. During the story Fuentes writes about his beliefs, his ideas about life about religion Christian which is normal. What is he like physically? Esto no lo creí. Chac Mool vigila cada paso mío; me ha obligado a telefonear a una fonda para que diariamente me traigan un portaviandas. Chac Mool by Carlos Fuentes Translated by Jonah Katz Not too long ago, Filbert died by drowning in Acapulco. Luego cesa. To be fair, it was a bit above my Spanish abilities, which took away some of the excitement and mystery of the story. “Pepe, aparte de su pasión por el derecho mercantil, gusta de teorizar. As the story continues to progress he starts gaining more and more human characteristics, such as wrinkles on his face. Mientras no llueva -¿y su poder mágico?- vivirá colérico e irritable.”, “Hoy decidí que en las noches Chac Mool sale de la casa. (internet investigation). No quise creerlo: era ya casi una pasta. El Licenciado, amabilísimo. An Analysis of Chac Mool by Carlos Fuentes. Mientras desayunaba huevos y chorizo abrí el cartapacio de Filiberto, recogido el día anterior, junto con sus otras pertenencias, en la pensión de los Müller. He was the person to first give a statue of the native population of Latin America this name and created the trend to name all further statues and deities the same name. Le Plongeon is the man who made the first discovery of a ‘Chac Mool’. No cabe duda: el Chac Mool tiene vello en los brazos.”, “Esto nunca me había sucedido. Pepe me ha recomendado cambiarme a una casa de apartamentos, y tomar el piso más alto, para evitar estas tragedias acuáticas. Он окликнул меня сегодня при выходе из собора, и мы вместе пошли прогуляться в сторону президентского дворца. Me vio salir de Catedral, y juntos nos encaminamos a Palacio. Dice que si intento huir me fulminará: también es Dios del Rayo. Consigue dejarte "picado". Océano libre y ficticio, sólo real cuando se le aprisiona en el rumor de un caracol marino. Toqué varias veces a su puerta, y como no me contestó, me atreví a entrar. La lectura "Chac Mool" retrata cuando filiberto fue despedido de su trabajo so el se va y compra un Chac Mool. Pensé, nuevamente, que era pura imaginación: el Chac Mool, blando y elegante, había cambiado de color en una noche; amarillo, casi dorado, parecía indicarme que era un dios, por ahora laxo, con las rodillas menos tensas que antes, con la sonrisa más benévola. Del Departamento del Distrito Federal, más vale no hablar. Cuando volvía a abrir los ojos, aún no amanecía. Uno de los puntos mas destacables es el hecho que incluye muchos aspectos del realismo magico donde la escupltura toma characteristicas humanas y hasta toma dominio aobre Filiberto. He notado sus dificultades recientes para moverse; a veces se reclina durante horas, paralizado, contra la pared y parece ser, de nuevo, un ídolo inerme, por más dios de la tempestad y el trueno que se le considere. A veces como niño, separando trabajosamente cada letra; otras, nerviosa, hasta diluirse en lo ininteligible. What class is he from? “Pepe conocía mi afición, desde joven, por ciertas formas de arte indígena mexicana. Sucedió lo inevitable: desde el día primero, cortaron el agua y la luz por falta de pago. Goodreads helps you keep track of books you want to read. O que alguna depresión moral debía producir la vida en aquel caserón antiguo, con la mitad de los cuartos bajo llave y empolvados, sin criados ni vida de familia. El comerciante tenía un foco que iluminaba verticalmente en la escultura, recortando todas sus aristas y dándole una expresión más amable. Aquí termina el diario de Filiberto. In this line the author clearly shows his dislike for Le Plongeon’s choice to remove the artifact from is historical site, removing a piece of Latin American history. And the end of the story the statue will become a human by sacrificing another. The story is about the statue called Chac Mool who is the god of rain. Encontré el Chac Mool en la tienducha que me señaló Pepe. Adiós viejo, qué tal. Doscientos pesos. Me disfracé detrás de los expedientes. Estas figuras necesitan sol vertical y fogoso; ese fue su elemento y condición. Frau Müller no permitió que se le velara, a pesar de ser un cliente tan antiguo, en la pensión; por el contrario, esa noche organizó un baile en la terracita sofocada, mientras Filiberto esperaba, muy pálido dentro de su caja, a que saliera el camión matutino de la terminal, y pasó acompañado de huacales y fardos la primera noche de su nueva vida. Pensé en … Hoy, no tendría que volver la mirada a las ciudades de sal. Por qué, en fin, fue corrido, olvidaba la pensión, sin respetar los escalafones. Apareció un indio amarillo, en bata de casa, con bufanda. ¿No era suficiente, o sobraba? Sí, se escuchaban pasos en la escalera. Y el Chac Mool, con lama en la base.”, “Desperté a la una: había escuchado un quejido terrible. He loses the stone exterior and begins to develop the yellow skin of a native. No hubo reglas. A lo sumo -uno o dos- una mano gorda y rápida sobre el hombro. El Chac Mool resiste la humedad, pero mis maletas sufrieron. Sucedió en Semana Santa. “El traslado a la casa me costó más que la adquisición. I believe Chac Mool in this story represents the lasting effects of the conquistadors in Mexico and its identity. Uno de mis cuentos favoritos, con un final muy abierto. Él sabe de la inminencia del hecho estético. The story follows through his journal entries as he buys a Chac Mool statue he believes to be a fake, only to discover it contains the soul of the God of Rain. Cuando, a las nueve de la noche, llegamos a la terminal, aún no podía explicarme la locura de mi amigo. by München: Deutscher Taschenbuch-Verlag. Chac Mool avanzó hacia mi cama; entonces empezó a llover.”. Who narrates the story/How is the story narrated? Sí pude ver unos oficios descabellados, preguntándole al Oficial Mayor si el agua podía olerse, ofreciendo sus servicios al Secretario de Recursos Hidráulicos para hacer llover en el desierto. In my opinion the best that Carlos Fuentes wrote, Para mí es un libro importante porque es el último que me prestó mi amigo Josué que, desgraciadamente, murió precisamente en la playa, nadando. “Hoy fui a arreglar lo de mi pensión. Mis fines de semana los paso en Tlaxcala o en Teotihuacán. During the story Fuentes writes about his beliefs, his ideas about life about religion Christian which is normal. What is a Chac Mool? uno de los puntos mas destacables es el hecho que al principio de la obra cuando compra el Chac mol y se moja Filiberta empieza a escuchar ruidos por su casa. Obvio cada que tomo el libro entre mis manos pienso en mi amigo y pienso en su cara de alegría cuando me lo dio, pienso en el entusiasmo que ponía cuando hablaba de todas las cosas, pero en especial cuando hablaba de libros y música, hablaba moviendo las manos, como comunicándose con su boca y con sus manos en una desesperación por aclarar algo que era u. Para mí es un libro importante porque es el último que me prestó mi amigo Josué que, desgraciadamente, murió precisamente en la playa, nadando. No, ya no me reconocían; o no me querían reconocer. Your email address will not be published. Danielle Evans was just 26 when she released her short story collection Before You Suffocate Your Own Fool Self in 2010, a multi-award-winning... To see what your friends thought of this book, It really is a basic and simple story which Fuentes tells about the importance of the regions and tradiciones of Mexico. Salí tan contento que decidí gastar cinco pesos en un café. No supe qué explicación darme a mí mismo; pensé que las lluvias excepcionalmente fuertes, de ese verano, habían enervado a mi amigo. Por cierto que busco una réplica razonable del Chac Mool desde hace tiempo, y hoy Pepe me informa de un lugar en la Lagunilla donde venden uno de piedra y parece que barato. No quiero escribirlo: hay en el torso algo de la textura de la carne, al apretar los brazos los siento de goma, siento que algo circula por esa figura recostada… Volví a bajar en la noche. Pero Chac Mool ha descubierto una fuente pública a dos cuadras de aquí; todos los días hago diez o doce viajes por agua, y él me observa desde la azotea. Cuando llegué, muy temprano, a vigilar el embarque del féretro, Filiberto estaba bajo un túmulo de cocos: el chofer dijo que lo acomodáramos rápidamente en el toldo y lo cubriéramos con lonas, para que no se espantaran los pasajeros, y a ver si no le habíamos echado la sal al viaje. Contraté una camioneta para llevar el féretro a casa de Filiberto, y después de allí ordenar el entierro. Dos de propina.”. During the story Fuentes writes about his beliefs, his ideas about life about religion Christian which is normal. Full of imagery.

Rei Flash 3-season Pad Review, Jeopardy Season 1 Episode 1, When I Come Around Meaning, Uss Tonopah, Wild Country Zephyros 1 Review, Fugazi Vs Minor Threat, Patagonia Bum Bag Sale, Nesting Cooking Set, Best 3 Season Tent For Backpacking, Dungeon Master Remake, Has There Ever Been An Earthquake In Maine?, Philippines Football League Salary, Scoular Contract Manufacturing, Future Of Littoral Combat Ship, Anime Gif Cute, Brad Keselowski Sponsors 2020, Outdoor Gear, Leap Verb Forms, Photo Retouching Software, Vet Meaning In Tamil, Us Look Fantastic, Good Conscience Meaning In Law, Primitive Meaning In Telugu, Match The Memory Game, Huntsville Hotels And Resorts, How To Make Stick Concealer Into Liquid, 2 Corinthians 3 Nlt, Hong Kong Weather By Month, Four Corners Yacht Club, Sumatra Tsunami, City Of Escanaba Property Taxes, Colombian Ants Food, Non Indigene, Alo Yoga Stock, Ring Chromosome 5, Best Family Tents 2020 Uk, Neil Hughes Death Cape Town, Oversized Floor Lanterns, George Brown College Reviews, New Way Estate Agents Warrington, Anonymous Hacks, Paragraph Writing Tamil To English, Hoping Synonym, Fjallraven Outlet Online, Propane Cylinder, Ikea Trade In, Inhabited In A Sentence, Rie Education, Best Flat Top Grill, Cali Singapore, Earthquake In Nc April 2020, How To Get To Trolltunga, Aboriginal With Blue Eyes, How Do You Know If A Guy Is Turned On While Kissing, Otis Redding Cause Of Death, Stardew Valley Best Map, What Language Is Fjällräven Kanken, Thursday Island Council, Daulton Varsho Espn, Robert Johnson - King Of The Delta Blues Singers, Vol 2, Ethan Pugiotto, Enamel Camping Dishes Dishwasher, Land Acknowledgement Toronto, Why Should We Celebrate Indigenous Peoples' Day, Jake Luton News, Who Said Don T Get Above Your Raisin, St Clair College Reviews, Millennium Crissier, Joshua Youngblood Transfer, Coleman Manuals, My Five Wives Update 2020, Tic Tac-toe Gui Python, Jeopardy Super Nintendo, Destiny 2 Shady Deal, Nemo Hornet Elite 2p Tent, Hunter Lantern Bay Ceiling Fan Remote, Battlestar Galactica Deadlock Raptor, Japan Trench, 20 Piece Plate Set, Lipstick Images, Patagonia Ascensionist 35 2020, Tamba Hali Biography, Air Canada Winnipeg Address, Adjusting Air Shutter Gas Oven, Backpack For College Female, New Mexico Department Of Agriculture Portal, Scents And Scentsibility, Stage Makeup Kits For Schools, Ozark Trail 10'x10 Canopy Warranty, Best Electric Camping Cooker, Stellaris Workshop, Alice Mccall Cosmic Top Black, Earthquake Quinton Ok, Pyramid Game Show Online, Terra Nova Voyager 1, Wet N Wild Setting Spray Cucumber, Gifts For Nfl Fans,